Yearly Archives

22 Articles

Fcitx Sunpinyin – Ubuntu下享受输入的快感

在Ubuntu下的中文输入一直是一件很蛋疼的事情……原先使用多年的scim输入平台已经腐朽不堪,现在默认的ibus虽然是一个优秀的平台,但是缺乏优秀的输入法——常用的ibus pinyin的算法实在是令人无语,只好通过使用更大的词库(100MB+的搜狗词库)来弥补不足,不过效果也只是一般般,而且由于词库变大了许多,响应速度也变慢了。我后来知道了一个基于统计语言模型的优秀输入法——sunpinyin,于是尝试安装了ibus sunpinyin,果然组句能力非常强大,但词库实在是太小了,弄了一个大词库后发现性能又一次出现了大幅度的下降……

性能低下的主要原因,是因为他们都是运行于一个“输入平台”ibus之上的——越复杂的系统架构会带来越低下的性能,ibus是一个十分灵活的、能够安装各种语言的输入法的平台,十分臃肿,其性能很难好到哪里去。我们需要的,仅仅只是一个简单的——拼音输入法!其实早就有一般人想要这么干了,于是他们写了一个叫做fcitx的轻巧、纯粹的输入法。

我第一次接触fcitx还是v3时代,最大的感受就是——真的是太轻了,甚至连gtk都不依赖,而且只有一个用GBK编码的中文配置文件(蛋疼)……速度果然很快,算法也还行。不过在我试图导入大词库后,发现了一个致命的问题——fcitx会把整个词库读到内存里……最终,fcitx 3.x难用的配置方式、较差的稳定性、难看的界面以及表现平平的算法令我抛弃了它……

Read More

Arras Theme 1.5.1.1 简体中文翻译文件

UPDATED:已更新至 Arras 1.5.1.1 ,修正部分翻译错误。

Changelog:

  • 更新至 Arras 1.5.1.1
  • 修正部分翻译错误:
    1. 将发布日期“Posted on …”翻译为“发表于……”
    2. 将评论数统一翻译为“x条评论”(x为阿拉伯数字)
    3. 将文章作者“By …”翻译为“作者:……”

Thanks to ElliePALLAS.

这是我制作的Arras Theme 1.5.1.1简体中文翻译文件(包含po、mo文件),基于CC-BY 3.0发布。

本翻译基于官方POT模板以及英语po翻译文件制作,并且根据PHP源修改几处错误。翻译完全、准确。

安装方法:

只需解压压缩包,并将文件上传到wp-content/themes/arras/language/即可。

P.S.: Arras论坛上还有一个中文翻译。此翻译并不是很好(没有完全翻译并且有一些翻译错误)。我未能联系到原作者修改。所以我自己制作了一个版本。推荐使用此版本。

任何问题,欢迎联系bob1211@gmail.com

arras-theme-1.5-zh_CN.zip (1.5.0.1)
MD5: 4ffadfda01d0c1b2b043fbc03fba7ba8
http://down.robotshell.org/studio/arras-theme-1.5-zh_CN.zip

arras-1.5.1.1-zh_CN.zip
MD5: cba64f7b8b45cbf9a5e660e99a0ba3bb
http://down.robotshell.org/studio/arras-1.5.1.1-zh_CN.zip

Arras论坛上的主题:http://www.arrastheme.com/forums/post19345.html

可用的Google Docs IP

Google Docs在天朝上不了是公认的事实了,不过其实也不算完全被墙,只要添加几条hosts记录就行了(用OpenDNS也无用,因为返回的那几个IP被墙了)。

记录几个大陆可用的Google Docs IP,将以下添加到/etc/hosts(*nix)或者C:\Windows\System32\Drivers\etc\hosts(Windows)即可。


74.125.227.2 docs.google.com
74.125.227.2 docs0.google.com
74.125.227.2 docs1.google.com
74.125.227.2 docs2.google.com
74.125.227.2 docs3.google.com
74.125.227.2 spreadsheets.google.com
74.125.227.2 spreadsheets0.google.com
74.125.227.2 spreadsheets1.google.com
74.125.227.2 spreadsheets2.google.com
74.125.227.2 spreadsheets3.google.com

添加以上条目后,http和https访问Google Docs都没问题。

另外,AutoProxy的GFWlist里有https://docs*.google.com,其实没有必要,禁用掉吧……

Firefox插件精选集——极速浏览 & 强大开发

由于前两天折腾Elementary for Firefox的时候不小心把FF搞得乱七八糟,最后只好咬牙删掉了已经使用一年多的配置文件夹,重新调校。于是正好趁机重新调整一下半年未变的插件列表,以KISS(Keep It Simple Stupid)为原则重新挑选轻量、强大的插件。所以便有了以下两份我精心制作的插件精选集:

(以下所有插件都能在Firefox 3.6下完美工作)

All for Speed

一切为了速度。此精选集适合一般网页浏览者,功能强大、轻量快速。

A lite and powerful collection consisting of mouse drag & go, tab enhancement, ad-block, download manager, auto proxy, etc. Strongly enhance your browsing experience. But everything is lite and fast.

包含:Adblock Plus、DownThemAll!、Firefox Sync、AutoProxy、QuickDrag、Tab Utilities Lite。提供了去广告、下载器、书签/密码/配置同步、自动代理、鼠标拖拽和标签页管理等功能。基本满足了日常需求,并且尽量选用轻量版,对速度几乎没有影响。

特别说明两点:一、放弃了著名的Tab Mix Plus,虽然功能强大,但是对速度的影响实在是太大了(能让首次启动耗时半分钟…),而Tab Utilities作为后起之秀效率要高上不少,而且功能毫不逊色(Lite版就已经能满足基本需要);二、放弃了许多国人常用的Fasterfox,一来不再更新,对FF 3.6兼容不佳,二来默认设置却又违反了RFC协议,对服务器造成极大负担,但实际效果却又不甚明显,如果确实有需要可以用Ailurus来自动调整有关设置。

Development Kit

专为网页开发人员准备,让FF成为最强大的WEB调试平台。

A powerful collection for web developers.

包含:Firebug、Greasemonkey、Web Development、User Agent Switcher、wmlbrowser、Page Speed。提供了强大的开发人员工具、用户脚本管理器、代码校验、UA切换、wml页面支持、页面载入速度优化等。是一个完备的开发人员工具箱。

为博客增加了几个订阅链接

今天心血来潮,为博客一股脑儿加了几个订阅链接,有Google Reader、9点(豆瓣旗下)、鲜果和抓虾。这几个阅读网站的“订阅”代码段基本都有醒目的链接,挺好找的(抓虾的链接藏得比较隐匿,对博客主不够友好……)。值得特别一提的是,九点可以“认领该博客”,即通过在rss里发一段特征码来验证你是博客主人,然后可以修改一些博客介绍。

这里简单记一下各个阅读网站的订阅代码段中的URL规范,以便日后查询方便:Google Reader会在你输入URL后自动检查,最终出现在代码段里的是直接指向feed的URL(包括http://前缀);9点貌似需要先认领,而后自动生成的代码段中URL是博客地址,且不包括http://前缀;鲜果要求URL必须带上http://,而且自动生成时并没有检查;抓虾会自动检查输入的URL,并加上http://前缀。

P.S.今天打开Google Analytics,发现上个月访问次数居然为0,可是明明有访客留言……后来发现原因是我图方便把GA的跟踪代码填入主题设置中的tracking code里,被放到了</body>前……而GA现在使用的异步追踪代码不会影响其他元素载入速度,应当放在</head>前,使其尽早开始后台载入。而若被放到尾部的话极有可能未载入完成,但由于是异步,浏览器已经显示“完成”。

在Debian/Ubuntu下安装使用Tor+Vidalia套件(Up-to-date)

网络上有不少在Ubuntu下安装Tor的教程,其中大部分让你直接从软件源安装,然而由于种种原因,tor已从Ubuntu软件源中剔除,而且源里的vidalia也是很旧的版本的了。(本来有个tor的PPA,也已经“停止维护”了;ubuntu-cn源也把tor剔除了。)有部分较新的教程注意到了这点,指导用户从mirror.noreply.org/pub/tor这个源获取,然而这样做也有问题:一、这个源是针对Debian的,且未及时更新(如geoip严重过期),打包还十分粗劣,兼容性、稳定性有问题;二、源的pgp密钥已经过期,同时,由于源里的deb包并非官方版本,而是由某个不知名的组织重新打包过的,安全性值得商榷。所以我在这里介绍一下正确、可行、简便的tor安装方法。

以下对于Debian/Ubuntu较新的发行版均适用。
Read More

正在翻译并迁移到Arras Theme 1.5

随着WordPress 3的推出,Arras也推出了一个较大的更新——1.5版,充分发挥了WP3的新功能,并添加了更多的自定义功能(主要是布局、风格方面的),看起来很不错的样子。但是由于版本更新较大,po语言文件有了较大的改动,所以正在更新翻译并且校对润色中(可能会和一个朋友合作)。另外SCAN社的BLOG迁移工作也在计划中,可能等到招新结束以后让小弟们来试试看。

总之,请大家期待完美的Arras Theme 1.5简体中文语言包。

UPDATE:

语言包发布页:https://blog.robotshell.org/2010/arras-theme-1-5-translation/

Ubuntu入门指南

这是我在去年学校的社团巡礼中配合Ubuntu 10.04光盘发放所写的简略的快速入门指南,参考了清北服务网在北京高校发放光盘时所编写的手册。

再次强调一下,本文档遵循CC(by-nc-sa)协议(详见右侧边栏)。

GOOGLE DOCS地址:https://docs.google.com/document/edit?id=1iJAqSIEoip7j6uapBFHx4hh5xLk7NvcbYZlbgduCm7A&hl=zh_CN

DOC文档下载地址:http://down.robotshell.org/UBUNTU%e5%85%a5%e9%97%a8%e6%8c%87%e5%8d%97.doc

解决HP COMPAQ Presario CQ35系列在Ubuntu下的声卡驱动问题

惠普CQ35系列笔记本在Ubuntu下基本表现良好,Synaptics的触摸板、触摸式的Hotkey、Broadcom的无线网卡、nVidia的显卡等等都能正常驱动(后两者需要安装受限驱动)。就是那个IDT的声卡有点问题(这个声卡在XP下也不能正常工作)。这里就记录一下解决方法:

(我使用的是CQ35-105TX,已证实可用,同系列其他机型只要声卡一样应该也是可以的。)
Read More

配置Compiz提高你的桌面生产力

Ubuntu等LINUX发行版都附带了Compiz-Fusion,当然,很多人都把它当成单纯的桌面特效,作为炫耀的资本而非提高工作效率的工具。不过任何华丽的东西都比较耗资源,所以也有很多老鸟装了Ubuntu的地一件事就是把Compiz干掉……

不过,其实Compiz也是一个优秀的窗口管理器,华丽也不失效率,虽然肯定比不上配置良好的Openbox什么的,不过对于懒人来说Compiz配置方便效果也不错。

流畅运行Compiz必然需要“正常”的电脑配置。古董机或者纠结于显卡驱动的泥潭爬不出来的就请默默飘过吧。
Read More